Nachdem Mama ein Wochenende frei hat, sind Papa und Paul allein am Campingplatz. Eine Bootsausfahrt mit Max war eine willkommene Abwechslung, nachdem das Wetter für Paul´s Lieblingsbeschäftigung – baden – auch nicht geeignet ist.